Bonjour,
Actuellement fonctionnaire de d’Ed. Nationale, je fais également des traductions techniques et des expertises judiciaires. Je n’ai pas le statut d’auto-entrepreneur, je déclare simplement ces revenus au titre de revenus non commerciaux non professionnels. Aurais-je intérêt à me déclarer auto-entrepreneur ? Dois-je faire une demande auprès de mon admnistration ? Dans ce cas, est-ce que je cotiserais pour une retraite d’indépendant dès la création de cette entreprise ?
Deuxièmement : mère de 3 enfants, je réfléchis très sérieusement à demander ma retraite tant que la loi m’est avantageuse (mais mon taux de retraite d’Etat ne sera que 50%) . Et ensuite de continuer la traduction de façon plus intensive. Pourrais-je alors continuer de me constituer une retraite d’indépendante, sachant que je toucherai également une toute petite retraite du régime générale pour des activités avant ma période de fonctionnaire. Je pense que tous ces revenus peuvent être cumulables car ils relèvent de régimes différents.
Merci à ceux qui pourront m’aiguiller avant de prendre des décisions importantes.
Bonjour,
Actuellement fonctionnaire de d’Ed. Nationale, je fais également des traductions techniques et des expertises judiciaires. Je n’ai pas le statut d’auto-entrepreneur, je déclare simplement ces revenus au titre de revenus non commerciaux non professionnels. Aurais-je intérêt à me déclarer auto-entrepreneur ? Dois-je faire une demande auprès de mon admnistration ? Dans ce cas, est-ce que je cotiserais pour une retraite d’indépendant dès la création de cette entreprise ?
Deuxièmement : mère de 3 enfants, je réfléchis très sérieusement à demander ma retraite tant que la loi m’est avantageuse (mais mon taux de retraite d’Etat ne sera que 50%) . Et ensuite de continuer la traduction de façon plus intensive. Pourrais-je alors continuer de me constituer une retraite d’indépendante, sachant que je toucherai également une toute petite retraite du régime générale pour des activités avant ma période de fonctionnaire. Je pense que tous ces revenus peuvent être cumulables car ils relèvent de régimes différents.
Merci à ceux qui pourront m’aiguiller avant de prendre des décisions importantes.